خرید

کتاب رمان خرمگس

تومان 60,000 تومان 40,000

نام کتاب : رمان خرمگس
نام نویسنده : اتل لیلیان وینیچ
مترجم : آرزو خلجی مقیم
موضوع : رمان خارجی پرفروش روز
تعداد صفحات : ۳۵۱ ص
سال چاپ : ۱۳۹۷ شمسی
وضعیت کتاب : نو
قیمت : ۴۰ هزار تومان

انتشارات نیک فرجام

گفتار مترجم :

خرمگس بی تردید یکی از مشهور ترین رمان هنای سیاسی دنیاست که درباره ی زندگی یک شخصیت انقلابی و حالات و احوال او نگاشته شده است. این رمان برخلاف بسیاری از آثار منتسب به جنبش ادبی رئالیسم سوسیالیسم ، به نفع حذبی بیانیه صادر نمیکند . خواننده در این رمان قرار نیست به عنوان هسته مرکزی داستان ، روند و پیشروی یک انقلاب را دنبال کند، بلکه به تماشای جزئیات وجودی یک قهرمان از جنس خودش می نشیند و غم انگیزترین و تاثیرگذارترین حوادث را همراه او تجربه خواهد کرد.

بی شک این رمان قوی ترین داستانی است که نه تنها تقدسات پوچ کلیسا را درهم میشکند بلکه فراتر از هر چیز ،عشقی عمیق را به خوانندگان تقدیم می کند،عشق به آزادی و انسانیت . لیلیان وینیچ نویسنده انگلیسی که با ازدواج با یک مبارز انقلابی تبعیدی ، مسیر زندگی خود را با رمانش همسان کرد ، در این رمان روایتی متفاوت از قهرمان خاکستری و به دور از نقاب های فریبنده فرا انسانی با همه ویژگی های خشم و کینه و محبت ارایه میکند . رمان خرمگس در زمان حکومت پهلوی ممنوع الانتشار بود و در واقع بسیاری از انقلابیون حاضر در گرماگرم مبارزات سیاسی ، تحت تاثیر این رمان قرار گرفتند.

قسمتی از متن :

آرتور در کتابخانه مدرسه علوم دینی و الهیات پیزا نشسته بود و توده عظیمی از مواعظ خطی را زیر و رو میکرد . بعد از ظهر یکی از روزهای داغ ژوئن بود و به این مناسبت پنجره طاق باز مانده و کرکره ها برای خنک ماندن هوا نیم بسته شده بود . پدر مونتانلی برای لحظاتی از نوشتن بازماند تا نگاه پرمحبتی به جوان مو مشکی بیاندازد که سرش را روی کپه کاغذها خم کرده بود.

_توانستی پیدایش کنی کارینو؟ مهم نیست . باید آن صفحه را دوباره نویسی کنم. شاید آن برگه پاره شده و من تمام مدت تورا برای هیچ معطل کرده ام.

پدر مونتانلی صدای آرامی داشت اما لحنش عمیق ، پرطنین و چنان گوش نواز بود که جذابیتی خاص به او بخشیده و مانند صدای یک متکلم قهار غنی از نوسان بود . هرگاه با آرتور حرف میزد  این صدا لحنی نوازش گرانه می یافت.

در انبار موجود نمی باشد

مقایسه

توضیحات

خرید کتاب رمان خرمگس

کتاب رمان خرمگس
کتاب رمان خرمگس

نام کتاب : رمان خرمگس
نام نویسنده : اتل لیلیان وینیچ
مترجم : آرزو خلجی مقیم
موضوع : رمان خارجی پرفروش روز
تعداد صفحات : ۳۵۱ ص
سال چاپ : ۱۳۹۷ شمسی
وضعیت کتاب : نو
قیمت : ۴۰ هزار تومان

انتشارات نیک فرجام

گفتار مترجم :

خرمگس بی تردید یکی از مشهور ترین رمان هنای سیاسی دنیاست که درباره ی زندگی یک شخصیت انقلابی و حالات و احوال او نگاشته شده است. این رمان برخلاف بسیاری از آثار منتسب به جنبش ادبی رئالیسم سوسیالیسم ، به نفع حذبی بیانیه صادر نمیکند . خواننده در این رمان قرار نیست به عنوان هسته مرکزی داستان ، روند و پیشروی یک انقلاب را دنبال کند، بلکه به تماشای جزئیات وجودی یک قهرمان از جنس خودش می نشیند و غم انگیزترین و تاثیرگذارترین حوادث را همراه او تجربه خواهد کرد.

بی شک این رمان قوی ترین داستانی است که نه تنها تقدسات پوچ کلیسا را درهم میشکند بلکه فراتر از هر چیز ،عشقی عمیق را به خوانندگان تقدیم می کند،عشق به آزادی و انسانیت . لیلیان وینیچ نویسنده انگلیسی که با ازدواج با یک مبارز انقلابی تبعیدی ، مسیر زندگی خود را با رمانش همسان کرد ، در این رمان روایتی متفاوت از قهرمان خاکستری و به دور از نقاب های فریبنده فرا انسانی با همه ویژگی های خشم و کینه و محبت ارایه میکند . رمان خرمگس در زمان حکومت پهلوی ممنوع الانتشار بود و در واقع بسیاری از انقلابیون حاضر در گرماگرم مبارزات سیاسی ، تحت تاثیر این رمان قرار گرفتند.

قسمتی از متن :

آرتور در کتابخانه مدرسه علوم دینی و الهیات پیزا نشسته بود و توده عظیمی از مواعظ خطی را زیر و رو میکرد . بعد از ظهر یکی از روزهای داغ ژوئن بود و به این مناسبت پنجره طاق باز مانده و کرکره ها برای خنک ماندن هوا نیم بسته شده بود . پدر مونتانلی برای لحظاتی از نوشتن بازماند تا نگاه پرمحبتی به جوان مو مشکی بیاندازد که سرش را روی کپه کاغذها خم کرده بود.

_توانستی پیدایش کنی کارینو؟ مهم نیست . باید آن صفحه را دوباره نویسی کنم. شاید آن برگه پاره شده و من تمام مدت تورا برای هیچ معطل کرده ام.

پدر مونتانلی صدای آرامی داشت اما لحنش عمیق ، پرطنین و چنان گوش نواز بود که جذابیتی خاص به او بخشیده و مانند صدای یک متکلم قهار غنی از نوسان بود . هرگاه با آرتور حرف میزد  این صدا لحنی نوازش گرانه می یافت.